On our second trip, we spent Christmas with Dominique's family. This was her brother's (Christian) back garden. Every year he makes a hockey rink. I was happy just to have not fallen over which was quite remarkable considering the amount of alcohol consumed.
First visit to Canada. Spent most of our time in Toronto. Stayed with my Uncle Robert. This was taken from Lake Niagra with the CN tower clearly visible.